Assistant Executive Housekeeper - HSKP 行政副管家 - 客房部

About Shangri-La Fuzhou

Located in the heart of Fuzhou, the capital city of Fujian Province, Shangri-LaFuzhou overlooks Wuyi Square and has stunning views of Wushan and Yushan. Within close proximity to the city's shopping centre and a mere 45 minutes to the international airport, Shangri-La Fuzhou is an ideal venue for both business and leisure travellers alike.

Shangri-La Fuzhou has 414 beautifully appointed guestrooms and suites spread over 26 floors while boasting some of Fuzhou's most spacious and advanced conference and banqueting facilities. For work-life balance, we offer a well-equipped hotel aports and recreational facility in hotel.

关于福州香格里拉

福州香格里拉位于福建省省会的心脏地带，位置方便，距离五一广场举步之遥，驱车前往福州长乐国际机场也仅需45分钟。酒店可俯瞰乌山和于山的醉人美景，是商务及观光旅游下榻的理想选择。

酒店设有414间布置精美的客房和套房，房间面积从39平方米到237平方米不等，并均配有典雅而现代的装潢。从房内可将福州城的壮丽景色尽收眼底。

We are looking for a Assistant Executive Housekeeper - HSKP

我们正在寻找一位行政副管家 - 客房部

As a Assistant Excutive Housekeeper - HSKP, we rely on you to

作为一名行政副管家 - 客房部，您的主要工作职责为：

1、Assist the executive housekeeper is responsible for the overall operation and functioning of the guest room department; allocate and supervise the work of the staff and formulate work plans.
2、Ensure that departmental costs and various expenses, can be well controlled.
3、According to the hotel's operating standards, the room and facilities and equipment and all items at any time for inspection.
4、Develop the department's annual budget, and ensure that the department's operating expenses are controlled within the budget.
5、Check the facilities and management of the guest room department, spot-check and improve the overall quality of work and work efficiency of the department.
6、Organize the preparation of departmental work procedures and work evaluation.

Translated with DeepL.com (free version)

1、协助行政管家负责客房部的整体经营和运作；分配督导员工工作，制定工作计划。
2、确保部门成本及各项费用，得以良好的控制。
3、根据酒店的运营标准，随时对房间和设施设备及各项物品进行检查。
4、制定部门的年度预算，并确保部门的经营费用控制在预算之内。
5、检查客房部的设施和管理，抽查及提升本部门整体工作质量及工作效率。
6、组织编制部门工作程序及工作考评。

We are looking for someone who:

我们正在寻找一位具备以下条件的候选人：

1、love the hotel industry.
2、At least 1 year experience in the same star level guest room management.
3、Familiar with the professional knowledge of the guest room department, skilled use of computers.
4, master familiar with the guest room management, service process and quality standards.
5、Have the ability of organization and coordination, adaptability, management ability, as well as written expression ability and information management ability.

Translated with DeepL.com (free version)

1、热爱酒店行业。
2、有1年以上同星级客房管理工作经验。
3、熟悉客房部专业知识，熟练使用电脑。
4、掌握熟悉客房管理、服务流程和质量标准。
5、具有组织协调能力、应变能力、经营能力以及文字表达能力和信息管理能力。

If you are the right person, what are you waiting for? Click the applybutton now!

如果您觉得您适合以上条件，那还等什么呢？请点击下面的申请按键吧！

By applying to this position, you have read, understood and agreed to our Data Protection Policy . (if the hyperlink does not navigate you to the policy, please copy this URL and view in web browser: https://www.shangri‐la.com/group/careers/data‐protection )

通过申请此职位，表示您已阅读、理解并同意我们的数据保护政策。（如果您无法通过此超链接阅读该政策，请复制以下URL并在网页浏览器中查看： https://www.shangri‐la.com/group/careers/data‐protection ）